macOS crash setting protobuf search path

edit

Hi,

I'm running wireshark 3.6.1 on a Silicon M1 chip with MacOs

When I try to add search path for .proto, wireshark crashes and close.

How to replicate:

1. Open: preferencens -> protocols -> protobuf
2. click "Edit.." on 'protobuf search paths'. A protobuf search paths will open
3. Click plus sign, and then press the three dots, in the first column of the empty row

When I click on the 3 dots, it closes wireshak. Ive tried to open it from the console, and this is what I see when the application closes.

>   ** (wireshark:21741) 12:33:27.932306 [GUI WARNING] -- Populating font family aliases took 84 ms. Replace uses of missing font family "SF Mono" with one that exists to avoid this cost. 
 ** (wireshark:21741) 12:33:37.837859 [GUI WARNING] -- FIX Add drag reordering to UAT dialog
Wireshark(21741,0x10567c580) malloc: *** error for object 0x16b6ecfa0: pointer being freed was not allocated
Wireshark(21741,0x10567c580) malloc: *** set a breakpoint in malloc_error_break to debug
Abort trap: 6

Note: it works fine if I just paste the path without clicking in the 3 dots.

Thanks, Pedro Nunes