How to configure wire shark to use as zigbee sniffer

edit

You need hardware capable of capturing the traffic and a mechanism to pass the output of the hardware into Wireshark in a format that Wireshark understands.

There is a Wiki page on 802.15.4 which describes some hardware and there are various pages on the Internet describing the operation of Wireshark and specific hardware devices that might be of help, e.g. here.