I think it's the tcp.srcport == 1911 element of your filter that's the issue, it's restricting traffic to the flow from that port. To see the traffic going in the other direction you'd have to either or tcp.srcport == 61140 to see both srcports, or change the port filter to tcp.port == 1911 to see any packet that uses that port either as source or destination.