The filter was renamed from 2.4.0 onward dropping the "_mgmt" part, so use wlan.fixed.action_code. See the filter reference here.
The filter field was renamed from 2.4.0 onward dropping the "_mgmt" part, so use wlan.fixed.action_code. See the filter reference here.