See The “I/O Graphs” Window for an explanation of COUNT.
COUNT(field)filter - Calculates the number of times that the field name (not its value) appears per interval in the filtered packet list. ''field'' can be any display filter name.

Try tcp.connection.synack as the Y field.