You could try running Wireshark's "dumpcap" utility, using the -S command-line option, although that will report traffic on all interfaces it finds. (That's the option that's used in Wireshark to display the "sparkline" graphs on the welcome screen.)