IO Graph in Help/User Guides does not match what Wireshark presents me

edit

grahamb, I would actually consider taking on some of that task. I like documenting more than most folks, and it would certainly force me to understand the new I/O Graphs module thoroughly, which would be a good thing. How would I pursue this "opportunity"?

Unfortunately we don't make it easy to work on the documentation alone, the docs are built along with the rest of the software. Setting up a build environment on Windows isn't trivial, but there is extensive documentation. See the Developers Guide for more info.

We use Asciidoc as markup for the docs, more info here.

At a minimum you would need to install git, checkout our repository and then use an editor to modify the asciidoc sources, along with updating the images. You could use an asciidoc aware editor to get a preview of the results. You can see the current version of the topic in question (along with other statistics help) here.