Saving in the Wireshark "standard" formats of pcap and pcapng might not be possible, as not all record types and not all link-layer header types in NetMon files are supported by pcap and pcapng.
We currently don't even support writing out all record types in NetMon format.